Relativt sett, K’naans 2009-sang, Wavin ’Flag 
var ganske vellykket. Sporet brukte 17 uker på Billboard magasinets kanadiske Hot 100-liste, og nådde topp nummer 11. Men sangen endte opp med å få et nytt liv et år etter utgivelsen, da Coca-Cola brukte den som den offisielle hymnen for FIFA World Cup 2010. Novemberutgaven av Rask selskap , bryter ned hvordan K’naan parlayed sin slektning til en internasjonal smash med 20 forskjellige versjoner som er til salgs på iTunes.
Coke betalte A & M / Octone og K’naan et sponsoravgift på $ 150.000, sammen med et gebyr på mellom $ 7500 og $ 25.000 for hver forestilling, skriver Rick Tetzeli. For å redusere Coca-Colas kostnader ble K’naan enige om å trimme størrelsen på bandet sitt. Cola fikk 50% av royalties på Celebration Mix. For å øke sangens internasjonale appell tilpasset K’naan 18 Celebration Mixes for bestemte land, med lokale musikere som synger opp til halvparten av teksten på sitt språk.
Trubadur , K’naan-albumet som skapte Wavin ’Flag, har solgt 59.000 enheter i USA og Canada til sammen. Likevel bør mengden penger fra alle de 20 versjonene av den betalte, digitale versjonen av sangen mer enn å gjøre opp for det. Salget av cola økte også med 5 prosent i andre kvartal 2010, en gevinst administrerende direktør Muhtar Kent tilskrevet direkte til kampanjen. K’naan ser på det faktum at sangen hans ble forvandlet til det som egentlig er en global kommersiell, som en positiv.
Det kan høres arrogant eller dumt ut, la K’naan til, men jeg føler meg så opprørende autentisk over hva jeg gjør at spørsmålet om å selge ut eller ikke selge ikke engang kommer inn i hodet på meg. Jeg tror folk som bekymrer seg for dette, allerede må være bekymret for deres virkelige troverdighet. Jeg er bare interessert i: 'Hvordan får vi ut meldingen min?'
